Imagine:
Você aprendeu em sua vida que futebol joga-se com as mãos, contudo era atacante. Deu duro em cada aula, aprendeu, ensinou era o melhor, era um exemplo de "jogador". Um dia você vai fazer o teste em um time profissional sem ter jogado uma partida e, por sua fama de ser um aprediz perfeito, só precisa fazer o teste para que seu contrato seja assinado. Garantido, só precisa passar pelo teste para servir como exemplo pros próximos que quiserem entrar no time.
Chega o grando dia e naquele momento um sorriso vibra em seus lábios com o pensamento:
O esforço valeu!
Começa o teste, a partida inicia e você pega a bola com as mãos!?!
- Hã? Ficou louco? Futebol é com os pés!
Fica envergonhado por não saber. Nada pode fazer, pois o que lhe ensinaram não serviu o bastante para o que você desejava. Você é atacante, mas atacante joga com os pés. Contudo só quem pode usar as mãos são os goleiros e você quer ser atacante.
O que fazer?
Dê seus pulos, volte e aprenda do modo certo.
Realmente acredita que as aulas escolares de inglês lhe deram
o recurso linguístico necessário para ir pra Londres, Toronto, Nova Iorque ou mesmo dizer que sabe falar inglês?
A resposta nua e crua é NÃO!
Tire nota 10 em todas as avaliações, fique contente imaginando que sabe um inglês de ser invejado, viaje para algum local de língua nativa inglesa e você voltará depressivo.
Certamente irás fazer como todos fazem:
-What's your name?
E se receber um resposta como:
-Stay away from me the son of slaves in a world dominated by us!
Vai ficar contente pensando que lhe chamou de lindo.
O pior de tudo é quando você vai fazer vestibular e cai um texto totalmente fora do padrão do que lhe ensinaram.
O que é o verb To Be?
Pra que serve?
Em que termos você utilizará?
Esqueça isso! Isso não cai.
Fato: vai sair na frente quem fizer um curso de inglês
Reconheço a importancia do aprendizado da matemática, história, poruguês etc, mas não tenho motivo de aprender esse inglês que só serve pra fazer provas básicas.
Entretanto sou obrigado porque...
-Se você não estudar não passa de ano!
Parece ser um mundo de "faz de conta".
É revoltante.
Então, estude, faça de conta que aprende e eles fazem de conta que ensinam o inglês mundial.
Mas uma coisa nós sabemos:
Não precisamos desse inglês desnecessário ensinado nos colégios.
Antes que eu esqueça, tradução:
-What's your name?
-Qual o seu nome?
-Stay away from me the son of slaves in a world dominated by us!
-Fique longe de mim, seu filho de escravos em um mundo dominado por nós!
